Irene Rotondale Irini Pasi

Presidente dell’L’Associazione Lizart dal 2001 al 2006 vanta collaborazioni con il Comune di Torino nella realizzazione di progetti musico-culturali con il Settore Gioventu’, musico-sociali con i Servizi sociali.

Ha studiato nel 2009 canto classico indiano presso L’Accademy of Classical Indian Music of Benares con
l’insegnante गुरू जी.
Studiosa di canto tradizionale dei popoli e di musica modale si dedicata allo studio del canto tradizionale
partenopeo dei primi anni del ‘900.

Dal 2010 comincia lo studio del canto bizantino con la Γεροντισσα Κικιλια, Abbadessa del Monastero del
Profeta Elia – Fokida in Grecia e prosegue tutt’ora con l’Archon Protopsaltis Γρηγόρης Παπαεμμανουήλ.
Ha conseguito nel 2016 il diploma di Musicoterapia A.P.I.M. con la tesi: “Il canto bizantino come modalità espressiva nella terapia”.

Insegna tecnica vocale nelle scuole di musica e tecnica vocale corale dal 1999.
Ha insegnato canto jazz presso l’Istituto Civico Musicale di Saluzzo Scuola di Alto Perfezionamento musicale e canto moderno presso l’Istituto Civico Musicale di Rivoli.
Ha partecipato a numerosi festival e manifestazioni musicali jazzistiche e si è esibita a New York presso il Symphony Theatre di Broadway con il quartetto vocale “Elle in tones” con il quale ha inciso il Cd “elleintones”.
E’ stata invitata a cantare in occasione dell’Amma Tours Italia 2008-2010.
Dal 2007 al 2010 ha diretto il Coro “Surya Madre” ispirato alle liriche di S. Hildegarda Von Bingen.
Dal 2012 svolge attività di formazione corale di Canto bizantino a giovani e adulti.
Ha inciso “Themèlia nel 2012”, “il Misericordiosissimo nel 2014” di canto bizantino con l’ Irini Pasi Ensemble” e nel 2017 il Cd “Il Fiore di Iesse”.

Fondatrice dell’IRINI PASI ENSEMBLE nel 2010 di canto bizantino, Irene Rotondale Irini Pasi ha effettuato concerti e manifestazioni musicali nella città di Torino e provincia collaborando con la Diocesi di Torino,
In febbraio 2015 è invitata a cantare ad Atene nel coro femminile ateniese fondato dal cantore bizantino Likurgos Agghelopolus.
Si è classificato 1° con un diploma di merito al Concorso internazionale di canto sacro “Iréne” nel 2015. Nel 2023 ha scritto per la Rivista Far Coro un articolo sulla musica bizantina in Italia e sulla coralità bizantina.

Ha partecipato a numerosi manifestazioni culturali locali e si è esibito in concerti presso il Duomo di Torino, la Chiesa di S. Maria del Monte dei Cappuccini, la Mole Antonelliana, il Palazzo Saluzzo di Paesana, il Monastero di Pra d’ Mill, e per il Circolo dei Lettori “Torino Spiritualità”. Ha partecipato al Festival di canto corale di Salerno 2012 e al Festival corale di Alta Pusteria.

E’ stata invitata al Festival di musica corale dell’Orchestra Filarmonica di Tessalonica nella città di Tessalonica a marzo 2020.

Dal 2010 è primo cantore del coro presso la Chiesa greco-ortodossa della Natività di San Giovanni Battista a Torino.
Nel novembre 2019 ha cantato in presenza del Patriarca Bartolomeo e dell’Arcivescovo Gennadio presso la Chiesa di San Giorgio dei Greci a Venezia.
Da aprile 2020 è primo cantore e direttore di coro ecclesiastico pressa la chiesa Greco-ortodossa di Torino.

Attualmente propone il metodo di canto bizantino come trattamento di musicoterapia attiva e ricettiva nella terapia delle malattie spirituali ed è impegnata nella divulgazione del patrimonio culturale, musicale e spirituale romano-bizantino in Italia e all’estero attraverso concerti, seminari, conferenze-concerto e corsi di canto.